Translation of "situations described" in Italian


How to use "situations described" in sentences:

We will not disclose your personal information to third parties other than the situations described above.
Non divulgheremo le informazioni personali dell'utente a terzi in situazioni diverse da quelle sopra riportate.
We will not disclose these data without your consent, except in the specific situations described above.
Non inoltreremo tali dati senza il vostro consenso, se non nei casi sopra indicati.
to submit, in some situations described by the applicants, its excuses in writing and to have a report published, at its own expense, in the Hospodářské noviny journal.
di presentare, in talune ipotesi descritte dalle ricorrenti, le proprie scuse per iscritto e di far pubblicare, a sue spese, sul giornale Hospodářské noviny un comunicato.
Please refer to the situations described in the main section on invalidity benefits to find out which country/ies will pay your invalidity pension.
Per sapere quale o quali paesi verseranno la tua pensione d'invalidità, consulta le situazioni descritte nella sezione dedicata alle prestazioni d'invalidità.
(b) the number of Member States affected by any of the situations described in paragraph 2;
b) il numero di Stati membri interessati dalle situazioni descritte al paragrafo 2;
You will experience all the situations described, since the trickiest to the most exciting, without leaving your armchair.
Potrete godere di tutte queste situazioni, da quelle più difficile da più emozionante, senza alzarsi dalla sedia.
This problem may occur in the kinds of situations described below.
Questo problema può verificarsi nelle situazioni descritte di seguito.
It can be used to recover lost videos like in the situations described above.
Può essere usato per recuperare video persi sul computer come nelle situazioni descritte sopra.
Both Napster and you may sometimes make your information available to third parties in the specific situations described below.
Sia Napster che l’ utente possono, alle volte, disponibilizzare le informazioni a terzi in specifiche situazioni descritte di seguito.
We do not give your data to third parties except in the situations described at Item Data transfer to a third party.
Non inoltriamo i Suoi dati a terzi, fatta eccezione per i casi descritti al punto Divulgazione dei dati a terzi.
It's not as scary as the situations described above.
Non è così spaventoso come le situazioni descritte sopra.
In the situations described here using the vaktools directly from your phone or tablet.
Nelle situazioni descritte qui utilizzando i vaktools direttamente dal telefono o dal tablet.
Each institution shall establish a central database containing details of candidates and tenderers who are in one of the situations described in Articles 93 and 94.
Ciascuna istituzione costituisce una base di dati centrale in cui sono raccolti tutti i dati concernenti i candidati e gli offerenti che rientrano nei casi di cui agli articoli 93 e 94.
Initial selection of the level the students are at could take place by asking them to read the situations described in the first link and making them recognize, in which situation they fit best in.
L’iniziale selezione del livello in cui collocare gli studenti potrebbe svolgersi chiedendo loro di leggere le situazioni descritte nel primo link e fare scegliere loro la situazione in cui si ritrovano con più probabilità.
We may obtain different types of Personal Information relating to you in the situations described below.
Possiamo ottenere diverse tipologie di Dati personali che vi riguardano nelle situazioni di seguito descritte.
The administrator is in no way responsible in the situations described above.
L’amministratore non è responsabile in alcun modo in tale caso.
The situations described might not permit the separation of the two persons who are living in an irregular union, but they do not necessarily require life in common “more uxorio” and the permanent situation of sin.
Le situazioni descritte potrebbero non consentire la separazione delle due persone che stanno convivendo in un'unione irregolare, però non richiedono necessariamente la vita in comune "more uxorio" e la situazione permanente di peccato.
In the situations described above, the recipient of the Personal Data may be located in a jurisdiction that may have different standards of data protection compared to the laws in your home jurisdiction.
Nella situazione descritta sopra, i destinatari dei dati personali potrebbero essere residenti in una giurisdizione che potrebbe avere standard di protezione dei dati diversi rispetto a quelli delle leggi in vigore nella vostra giurisdizione di residenza.
Part of the laboratory is to translate business situations described BPMN diagram
Parte del laboratorio consiste nel tradurre le situazioni aziendali descritte nel diagramma BPMN
In the situations described above, the recipient of the Personal Data may be located in a jurisdiction that may not provide an equivalent level of data protection to the laws in your home jurisdiction.
Nella situazione descritta sopra, i destinatari dei dati personali potrebbero essere residenti in una giurisdizione che potrebbe non fornire un livello equivalente di protezione dei dati a quello delle leggi della vostra giurisdizione di residenza.
Except for the situations described below, you cannot change the credentials through Plesk.
Tranne nelle situazioni descritte sotto, non è possibile cambiare le credenziali tramite Plesk.
We do not give your data to third parties except in the situations described at Item Data transfer to a third party, such as when data storage is handled by a processor.
Non inoltriamo i Suoi dati a terzi, fatta eccezione per i casi descritti al punto Divulgazione dei dati a terzi, come p. es. ai fini della memorizzazione dei dati da parte di un incaricato del trattamento.
(a) whether any of the situations described in paragraph 2 are present;
a) se sussistono le situazioni descritte al paragrafo 2;
We do not give your data to third parties except in the situations described at Item Data transfer to a third party such as when database storage and access data to the club area are handled by a processor.
Non inoltriamo i Suoi dati a terzi, fatta eccezione per i casi descritti al punto Divulgazione dei dati a terzi, come la memorizzazione del database e dei dati di accesso all’area club da parte di un incaricato del trattamento.
In some of the situations described in this Privacy Policy, the hotel where you made a booking and/or stay will also process your data as a (joint or sole) Controller.
In alcune delle situazioni descritte nella presente Informativa sulla privacy, l'hotel in cui avete effettuato una prenotazione e/o soggiorno tratterà i vostri dati in qualità di Controllore (unico o congiunto).
2.2357859611511s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?